Siciliani in Argentina

Nei rapporti tra Italia e Argentina si sta aprendo una nuova stagione. Lo ha sottolineato il Ministro Franco Frattini, in missione a Buenos Aires, dove insieme al collega Hector Timerman ha firmato dodici accordi nell'ambito della commissione economica mista.

"Abbiamo raggiunto risultati importanti, sono stati lavori di successo", ha sottolineato Frattini, ricordando alcuni dei settori degli accordi sottoscritti, fra i quali la ricerca scientifica, la tecnologia, i diversi aspetti dello sviluppo dell'economia.

Nel ricordare che la presidente argentina Cristina Fernandez de Kirchner sarà a Roma per le celebrazioni del 2 giugno, insieme ad un'ampia rappresentanza di imprenditori di Buenos Aires, Frattini ha inoltre segnalato quale area di lavoro tra i due Paesi "la partecipazione comune al G20, una visione condivisa sulla governance globale, la riforma dell'Onu".

"Da sempre abbiamo una visione comune per una governance più aperta e più rappresentativa", ha concluso il Ministro, sottolineando d'altra parte l'importanza della forte "presenza delle imprese" e dello spazio dato alla cultura, in particolare dopo l'inaugurazione il 31 marzo in un museo di Buenos Aires dell'esposizione del Doriforo, la scultura di Policleto portata fuori da Napoli per la prima volta dalla sua scoperta nel 1797 a Pompei.

Ministero degli Affari Esteri - Foto: Antonio Scattolon
-------------------------------------------------------------------------------------
Frattini, doce acuerdos para el relanzamiento de las relaciones entre Italia y Argentina

En las relaciones entre Italia y Argentina se está abriendo una nueva etapa. Lo ha subrayado el Ministro Franco Frattini, de visita oficial en Buenos Aires, donde junto a su colega Héctor Timerman firmó doce acuerdos en el marco de la comisión económica mixta.

"Logramos resultados importantes, fueron trabajos exitosos", afirmó Frattini, recordando algunos de los sectores de los acuerdos suscriptos entre los que se encuentran la investigación científica, la tecnología y diversos aspectos del desarrollo económico.

Recordando que la presidente argentina Cristina Fernández estará presente en Roma para las celebraciones del 2 de junio, junto a una amplia delegación de empresarios de Buenos Aires, Frattini señaló además como área de trabajo entre ambos países "la participación común en el G20, una visión común sobre la gobernanza a nivel mundial y la reforma de la ONU".

"Desde siempre tuvimos una visión común para un sistema de gobierno más abierta y más representativa", concluyó el Ministro, subrayando por otra parte la importancia de la fuerte "presencia de las empresas" y del espacio cedido a la cultura, en particular luego de la inauguración el 31 de marzo en un museo de Buenos Aires de la exposición Doriforo, la escultura de Policleto expuesta fuera de Nápoles por primera vez desde su descubrimiento en 1797 en Pompeya.

Ministero degli Affari Esteri - Foto: Antonio Scattolon

Etichette: argentina, frattini, italia, timerman